The Astonishing Life of Octavian Nothing, Traitor to the Nation Volume 1: The Pox Party by M.T. Anderson
Most of the story is attributed to Octavian's own accounts of his life, but later on there's a long portion from an account by a soldier. Octavian's language is quite lofty, as befits one who is receiving a classical education. It's tougher to read than YA narration usually is, but not nearly as difficult as the soldier's passages. Oh, that was rough to get through!
"O Fruition, dear Sis, the Spirit of Liberty stirs the Countryside like Sap, & everywhere I am sensible of the Blossoms."
All the &'s and inappropriate capitalizations are just maddening. I can appreciate the historical accuracy of that style but it is incredibly unpleasant to read.
In addition to capturing the feel and writing style of that era, the book deserves big bonus points for a number of other reasons. First, a non-white male protagonist : yes, please. Young Adult fiction is teeming with blond young women, the guys and people of color all too rare. Second, Revolutionary-era Boston! I live in the area, so it's of special interest, but those particular events in our history resonate with many Americans.
Having said all that, Octavian Nothing was a book I appreciate much more than I enjoyed. Octavian's story was compelling on some level, but I found it really difficult to relate to his character because we didn't really have access to his thoughts, his inner life, but only to what was happening to him. However, I read this for a book group and I'm very much looking forward to hearing what others thought of it - I think there's a great deal of fodder for discussion.